Laser engraved textures for jewelry